Upload DXF/DWG files or use sample data for demonstration
POST to /api/cad/upload with multipart form data
/api/cad/upload
Select a pre-configured sample to demonstrate CAD extraction